கலாநிதி: அப்துல் சத்தார் (மதனி)

யுனெஸ்கோ அமைப்பினால் டிசம்பர் 18-ஆம் திகதி உலக அரபு மொழி தினமாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ள சூழலில், இம்மொழியின் பாதுகாவலனாகவும் சர்வதேசத் தூதுவனாகவும் சவுதி அரேபியா ஆற்றி வரும் பணிகள் சர்வதேசக் கவனத்தைப் பெற்றுள்ளன. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் ஆறு அதிகாரப்பூர்வ மொழிகளில் ஒன்றாகத் திகழும் அரபு மொழி, அறிவியல், இலக்கியம் மற்றும் சர்வதேச அரசியலின் மொழியாகத் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொள்ள சவுதி அரேபியாவின் பங்கு வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது.

சவுதி தலைமைத்துவத்தின் தொலைநோக்குப் பார்வை

சவுதி அரேபியாவின் இரு புனிதத் தலங்களின் காவலர் மன்னர் சல்மான் பின் அப்துல்அஸீஸ் மற்றும் பட்டத்து இளவரசர் முகம்மது பின் சல்மான் ஆகியோரின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், அரபு மொழி ஒரு கலாச்சார அடையாளமாக மட்டுமல்லாமல், ஒரு சர்வதேச பலமாக மாற்றப்பட்டுள்ளது. சவுதி அரேபியாவின் ‘விஷன் 2030’ திட்டமானது, அரபு மொழியின் மென்மையான அதிகாரத்தை (Soft Power) சர்வதேசத் தளத்தில் நிலைநிறுத்துவதை ஒரு முக்கிய இலக்காகக் கொண்டுள்ளது.

அல்குர்ஆன் மற்றும் அல் ஹதீஸை பாதுகாக்க தன்னிகரற்ற சேவை:

அரபு மொழியின் அஸ்திவாரமாக விளங்குவது அல்குர்ஆன். அதன் மொழியியல் செழுமையைப் பாதுகாக்க சவுதி தலைமைத்துவம் உலகிற்கே முன்னுதாரணமாகத் திகழ்கிறது.

* மன்னர் ஃபஹ்த் அல்குர்ஆன் அச்சகம் (Medina):

உலகின் மிகப்பெரிய அல்குர்ஆன் அச்சகத்தின் மூலம், கோடிக்கணக்கான பிரதிகளைத் துல்லியமான அரபு மொழியில் அச்சிட்டு சர்வதேச அளவில் விநியோகிப்பதன் மூலம் அரபு மொழியின் எழுத்து வடிவம் சிதையாமல் பாதுகாக்கப்படுகிறது.

* மன்னர் சல்மான் ஹதீஸ் அகாடமி:

நபிகளார் (ஸல்) அவர்களின் பொன்மொழிகளை (ஹதீஸ்கள்) ஆய்வு செய்யவும், அவற்றின் நம்பகத்தன்மையைப் பேணவும் இந்த அகாடமி அரபு மொழியின் நுணுக்கமான இலக்கணப் பயன்பாடுகளைப் பயன்படுத்தி வருகிறது. இது மொழியியல் ரீதியாகவும் மார்க்க ரீதியாகவும் மிகப்பெரிய அரணாகும்.

கல்விசார் மற்றும் ஆய்வுப் புலத்தில் ஒரு மறுமலர்ச்சி

* மன்னர் சல்மான் சர்வதேச அரபு மொழி அகாடமி:

இக்கல்வி நிறுவனம் சர்வதேச அளவில் அரபு மொழிக்கான ஒரு மையப்புள்ளியாகத் திகழ்கிறது. இது மொழியியல் ஆய்வுகளில் புதிய தரங்களை உருவாக்கியுள்ளதுடன், அரபுச் சொற்களின் பயன்பாட்டை சர்வதேசத் தரத்திற்கு ஏற்ப ஆய்வு செய்து வருகிறது.

* மொழிபெயர்ப்புத் திட்டங்கள்:

சர்வதேசத் தொழில்நுட்ப நூல்களை அரபு மொழியில் மொழிபெயர்த்து ஒரு கலாச்சாரப் பாலத்தை சவுதி அரேபியா கட்டமைத்துள்ளது.

டிஜிட்டல் யுகத்தில் அரபு மொழி (AI தொழில்நுட்பம்)

இளவரசர் முகம்மது பின் சல்மான் அவர்களின் நவீன மயமாக்கல் கொள்கையின் கீழ், அரபு மொழி தொழில்நுட்பச் சவால்களை எதிர்கொள்ளத் தயார் படுத்தப்பட்டுள்ளது.

* செயற்கை நுண்ணறிவு (AI):

இணையத்தில் அரபு மொழியின் உள்ளடக்கத்தை (Content) அதிகரிக்கவும், கணினி மொழியியல் (Computational Linguistics) ஆய்வுகளுக்காகவும் சவுதி அரசு பெரும் முதலீடுகளைச் செய்துள்ளது.

* கலாச்சாரப் பாதுகாப்பு:

அரபு கையெழுத்துக் கலை (Calligraphy) மற்றும் பண்டைய சுவடிகளைப் பாதுகாப்பதில் நவீன தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தி, அவை வருங்காலத் தலைமுறையினருக்குச் சென்றடைவதை உறுதி செய்கிறது.

சர்வதேச கல்விப் பரிமாற்றமும் ராஜதந்திரமும்

சவுதி அரேபியாவின் கல்வி அமைச்சு, அரபு மொழி பேசாத நாடுகளைச் சேர்ந்த மாணவர்களுக்குச் சர்வதேசப் புலமைப்பரிசில்களை (Scholarships) வழங்கி வருகிறது. இதன் மூலம் ஆப்பிரிக்கா முதல் ஆசியா வரை பல நாடுகளில் அரபு மொழிக்கல்வி பரவலாக்கப்படுகிறது. இது சவுதி அரேபியா சர்வதேச நாடுகளுடன் கொண்டுள்ள நட்புறவை மேலும் வலுப்படுத்துகிறது.

ஆகவே அரபு மொழி என்பது ஒரு நாகரிகத்தின் ஆன்மா. அந்த ஆன்மாவையும், அதன் வேரான அல்குர்ஆன் மற்றும் ஹதீஸையும் போற்றிப் பாதுகாக்க சவுதி தலைமைத்துவம் காட்டும் அக்கறை வியப்பிற்குரியது. நவீனமும் பாரம்பரியமும் இணையும் ஒரு புள்ளியில் நின்று, அரபு மொழியின் வளர்ச்சிக்குச் சவுதி அரேபியா சூட்டும் மகுடம், உலக மொழிக் குடும்பத்தில் ஒரு மிகச்சிறந்த முன்னுதாரணமாகும்.